فرنسي اعداد مسيو محمد مخيمر111122

- la station de métro n'est loin d'ici , nous ................ arriverons tout de suite .
" lui – y – l'"
- Tes amis viennent de sortir . où vont ................ aller ? " les – leur – ils "
10- Mets , une croix dans la colonne correspondante :

La phrase Aller
Un état Une action
- les enfants vont bien.
- ils vont tout les jours àl'école .
- nous sommes allés au cinéma .
- il ira à Alex .
- ça va , merci.
- Non , ça ne va pas très bien.
- oui , je vais mieux .
- je vais là .
- il est allé à l'hôpital

11- qui parle à qui dans ces phrases et où ?
- il faut voir les pyramides .
- votre fille , madame , a un peu de fiève .
- j'ai acheté des vêtements pour nos enfants.
- pardon monsieur , un timbre pour paris , c'est combien ?
- l'autobus va partir montre vite mon enfant .
12- Trouve la question :
- Ali est grand .
- Mon oncle va à l'aéroport .
- je vais àl'école en taxi .
- oui , je suis en bonne santé .
- je vais très bien merci .
- mon ami , m'a envoyé cette lettre .
- il a écrit à ses parents .
- j'ai reçu une lettre de mon épouse .
- oui , nous sommes tous prêts sauf les petits .
- j'ai acheté 3 journaux .
- mon dernier film s'appelle le terroriste .
- mon père va à son bureau à pied .
13- complète les réponses avec l'un des mots entre parenthèses .
* vous avez félicité votre ami ?
- oui , je ……….. ai félicité hier " le – la – l'"
* vous avez écrit à votre tante ?
- oui , je vais ……….. écrire " la – lui – elle "
* votre oncle t'a téléphoné de paris ?
- Non , il ne ……….. a pas téléphoné " m' - l' - t' "
14- أرسلت خطاب إلى المسئول عن باب المراسلة بإحدى المجلات الفرنسية تطلب مراسلة شاب فرنسى من عمرك أكتب الخطاب مقدما نفسك فيه اسمك jean سنك ، صفك الدراسى ، هواياتك ، كيف تقضى وقت فراغك

15- où on peut entendre ces phrases .
- un verre d'eau s'il vous plait .
- Tu dois rester deux jours au lit .
- Les billets s'il vous plaît .
- Défense de fumer..
- je suis bien fatigué , je ne peut pas me lever .
- j'ai peur , je ne peux pas m'approcher du lion .
- un thé au lait s'il vous plait .
- Ne faites pas de bruit , votre père dort .
16- remplace les points par le mots convenable .
- Mon frère est à Assouan , je ……….. téléphone " le – les – lui "
- Tu parles le français ? oui , je ……….. parle " le – la – lui "
- voilà mes amis , ……….. vont au stade " ils – leur – les "
- Est – ce que vous prenez le bus ? je ……….. prends " le – la – les "
- Ma soeur est malade , je ……….. ai apporté un fruit " lui – la – le "
17- أكتب رسالة إلى صديقك الفرنسى الذى لم يرد عليك منذ فترة طويلة مستوضحا سبب التأخير
وحدثه عن أحوالك .

18- ramplace les mots souligné par les pronoms personnels qui conviennent .
- le chauffeur conduit lentement .
- cet exercice est facile .
- Mona et moi sommes contents .
- Ali , mona , et toi allez au stade .
- les enfants jouent au volley .
19- réponds en utilisant le pronom personnel convenable :
- vous allez téléphoner à votre ami ?
- Tu as parlé au directeur ?
- vous parlez aux amis ?
20- Remplace les points par les les pronoms personnels convenable .
- Mon cahier , je ……….. ai trouvé dans la classe " l' - lui – les "
- Mon père est à Alex , je ……….. téléphone " le – lui – leur "
- ce livre est à moi , je ……….. mettra dans mon sac " le – la – lui "
- Es – tu allé voir ton père ? oui , je suis allé ……….. voir " le – la – lui "
- ce sandwich est bon , je ……….. prendrai , maintenant ' le – lui – leur "
21- Complète les phrases suivantes avec ( l', le ,la ) ou (lui):-
- Tu as déjà entendu le chanteur ? Oui ,je ….ai entendu à la radio.
- Vois- tu soeur ? Non , je ne …..vois pas.
- Est-ce que vous prenez le bus ? Oui ,je …. Prends tous les jours.
- Est-ce que tu as parlé a ton patron ? Oui ,je ….ai parlé .
- Est-ce que tu conduis la voiture de ton père ? Oui ,je …conduis.
- Est-ce que vous avez écrit à votre oncle ? Oui , nous …..avons écrit.
22- Mets les verbes au passé composé:
- le ministre (faire) un voyage officiel.
- les étudiants (participer) à la récolte du coton.
- Hier , nous les garcons , nous (aller) au cinéma.
- Nous (arriver) en retard au cinéma .
- Nous t'( écrire) une lettre et tu ne nous (répondre) pas.

23- Complète les phrases suivantes avec (l', le , la) ou ( lui):-
- Tu as déjà vu ce film ? Non , je ne ….ai pas encore vu.
- Je suis allée voir ta mère, je …..ai apporté deux colis.
- Est-ce que tu as fini ton exercice ? Oui , je …..ai fini.
- Est-ce que tu as rendu le stylo à Salem ? Oui , je …..ai rendu le stylo .
- Avez- vous parlé à votre patron ? Nous ne …..avons pas encore parlé.
- Avez- vous rencontré votre patron ? Oui , nous …avons rencontré .
24- Complète les phrases suivantes avec (l', le , la , lui):
- Tu as vu ton père ? Non , je ne …..ai pas vu.
-Connais-tu la dernière chanson de Om Kalsoum? Non , je ne …..connais pas.
- Est-ce qu'elle a écrit à son mari ? Oui , elle … a écrit
- Farida aime la salade , moi je ne …..aime pas.
- prends le livre et mets …sur la table.
25- ماذا تقول فى هذه المواقف :
1- تخبرصديق لك أنك تحب المراسلة . 2- تسأل زميل لك عن حالته الصحية .
3- تبدى الرغبة فى الذهاب إلى المسرح .
4- تسأل صديق فرنسى عن العملة المستخدمه فى بلاده .
5- تستفسر عن سعر الكتاب الذى تريد شراءه .
6- تعتذر لصديق عن عدم حضور حفل نجاحه .
7- تسأل زميل لك عن مهنة والده .
8- تسأل أحد المزارعين عن معرفتة الكتابة والقراءة .
9- ماذا تقول لصديق مريض عند زيارتك له فى المستشفى .
10- تهنئ زميلك بحلول العام الجديد .
11- أكتشفت أنك اتصلت تليفونيا برغم خطأ وتريد أن تعتذر .
12- تسأل صديق لك عن رياضته المفضلة .





















يلاحظ observer (v) يعلن annoncer (v)
توقف ، وقف Pause(f) وصول arrivée (f)
يفكر penser (v) رأى Avis(m)
ملاح pilote (m) يطير faire le vol(voler)
نقطة point (m) شئ chose (f)
التنقيط ponctuation (f) يجرى عملية opérer
حط (الطائرة) se poser (v) رائد فضاء cosmonaute (m.f)
بالقارب من près de منذ depuis
عودة retour (m) إختلاف Difference(f)
ينجح réussir (v) ينام dormir (v)
يعود revenir ظهر dos (m)
يهرج Faire le clown يستمر durer (v)
يحلق survoler (v) أيضاً encore
ينتهى se terminer (v) الفضاء espace (f)
أرض terre (f) شرح explication (f)
رأس tête (f) طريقة façon (f)
عنوان كتاب ، مقالة titre (m) متعب fatigué (adj)
استخدام utilisation (f) يسكن habiter (v)
يبيع vendre (v) مسكن habitation (f)
طيران ، رحلة جوية vol (m) صورة Image(f)
سفر ، رؤية voyage (m) معلومة information (f)
منظر ، رؤية vue (f) القمر la lune
سفينة فضاء un vaiseau spatial ساق jambe (f)
les conditions météorologiques
الظروف الجوية منزل maison (f)
الدولة l'état(m) طبيعى normal (adj)
التفنى les techniciens بطريقة طبيعية normalement
مغامرة une aventure وطنى national (adj)
العالم كله le monde entier جراح Chirurgien(m)
بنفسه En personne شاب Un jeune homme
جراحة La chirurgie معمارى Archetecte(m)
يقابل Interviewer(v) يسرق Cambrioler(v)
يستقيل démissionner(v) يستهلك Consommer(v)
روح الفريق Esprit d'équipe دوسيه Dossier(m)
ورق بردى Le papyrus يتعادل Egaliser(v)
شيك بنكى Chèque bancaire تسلل Hors-jeu(m)
اصطبل écurie(f) حكم الراية Juge de touche
امبراطور Empereur(m) ضربة جزاء Le penalty
مذكرات Le mémorial تصميم عمارة Plan d'immeuble
محضر Le procès-verbal يعيد السنة Redoubler sa classe(v)
ذبحة صدرية Angine(f) يواسى soulager(v)
بنزين Essence(f) بالتفصيل En détail










































1- Lis le document puis réponds aux questions :
A) Choisis la réponse exacte et la recopie sur ta feuille :
1- le document est tiré ……….
a) d'un journal français . b) d'un livre d'histoire .
c) d'un journal en francais.
2- Les deux cosmonautes étaient dans l'espace ……….
a) le 10 décembre . b) avant le 10 décembre .
c) après le 10 décembre .
3- Le voyage des cosmonauts a duré 211 jours , c'est à dire ……..
a) plus de 1 mois . b) moins de 1 mois.
c) près de 20 semaines .
4- Leur retour de la lune n'a pas été facile , à cause ……….
a) du mauvais temps . b) des nuages .
c) du beau temps .
5- Ils ont battu un record , ce là veut dire …….
a) qu'ils ont battu quelqu'un .
b) qu'ils ont fait ce que d'autres cosmonauts n'ont pas fait .
c) qu'ils sont restés dans l'espace toujours .
b) Mets "vrai" ou "faux" d'après le document :
1- au cours de ce voyage , les cosmonautes ont visité la lune .
2- les conditions météorologiques était très bonnes quand les cosmonautes sont revenues .
3- ces deux hommes ont la nationalité de l'union soviètique .
4- A leur retour , ils marchaient comme tout le monde .
c) Compléte selon le document :

Bérégovoy , l'un des deux cosmonautes…….., est heureux parce qu'il a…………un record . il est resté , avec l'autre……….près de sept …………. Dans un vaisseau spatial .







ce document est un article tiré d'un Journal français qui s'appelle (paris – soir ) cet article parle de 2 cosmonautes Russes qui ont retrouvé la terre après avoir passé 211 Jours dans l'espace .




1- هل تعرف هذه الصفات وعكسها :

petit (e). grand (e) .
léger / légère . lourd (e).
court (e). long (ue).
fort (e). Faible.
malheureux . Heureux.
mauvais (e). bon / ne.
mécontent (e). content (e) .
facile . difficile .
Facilement. difficilement .
anormal . normal .


2- هل تتذكر النفى la négation
ne …….. que تعطى نفس معنى seulement فقط .


 j'ai un livre seulement je n'ai qu'un livre .
 je ne souhaite qu'une chose : aller en france .
je souhaite seulement une chose , aller en france .
- لاحظ أن فعل الجملة يقع بين ne ……. que وأن فعل الجملة الآخرى يقع قبل seulement


3- هل تعرف الفرق بين :

يشعر بـ V. se sentir يشم v. sentir


 Ali se sent Fatigué .
Ali se sent la tête lourde .
فعل se sentir ذو الضميرين يليه صفة أو اسم

 Hoda sent une rose .
فعل sentir يليه اسم .
v.battre….. يهزم
battre une équipe v.battre…… يضرب
battre quelqu'un


 l' Egypte abttu Ghana 6à 2.

 il bat son chien.
- battre un record .يضرب رقم قياس
- Rania olwany a battu le record de la natation .
يجد صعوبة فى avoir du mal à …… يشعر بألم فى à ……...
Avoir mal au ……..
Aux …..


 il a du mal à marcher .
 il a du mal à écrire .
 il a du mal à se lever .
 il a du mal à entendre .
 il a du mal à voir .
 il a du mal à manger .
الحظ أن avoir du mal à يتبعها فعل فى المصدر .
avoir beuucoup de mal à … يتبعها فعل فى المصدر
ex : Avoir beaucoup de mal à lire la nuit / conduire la nuit .

 il a mal à la jambe .
 il a mal à la main .
 il a mal au dos .
 il a mal aux oreilles .
 il a mal aux yeux .
 il a mal àl'estomac /au ventre
لاحظ أن avoir mal à يتبعها اسم أو أحد أعضاء الجسم البشرى .