فرنسي اعداد مسيو محمد مخيمر11

رحيل Départ (m) ملائم ، ممتع Agréable (adj)
رسم Dessin (m) يساعد Aider (v)
الثانى Deuxième فى جهة آخر Ailleurs
أمام Devant يضيف Ajouter (v)
يقول Dire(v) بعد Après
يختفى Disparaître يعتدل و يتحسن S'arranger (v)
اسطوانة Disque (m) إلى حد ما Assez
وثيقة Document (m) يربط Associer(v)
يعطى Donner (v) يجلس s'Asseoir (v)
يستمع Écouter(v) على شاطئ Au bord de
فى En أيضا Aussi
مجموع إجمالى Ensemble (m) قبل avant
يسمع Entendre(v) مع avec
بين Entre كثير من Beaucoup de
يتمنى ، يأمل Espèrer(v) ضباب ، شبورة Brouillard (m)
ورقة Feuille (f) ضباب ، شبورة Brume (f)
نهاية Fin (f) نشرة Bulletin (f)
ورده Fleur (f) يقارن comparer(v)
شكل Forme (f) يحسب Calculer(v)
قوى Fort (adj)(e) تقويم-نتيجة Calendrier (m)
ينهى Finir(v) وسط ، مركز Centre (m)
البرد Froid (m)(e) فرنسى مصرى Franco-égypte
جغرافيا Géographie(f) كل Chaque
رمادى Gris (adj) حار ، ساخن Chaud (e)
عالى Haut (adj)(e) عند Chez
ساعة Heure (f) رقم Chiffre (m)
البخت ، الطالع Horoscope (m) سماء Ciel (m)
الهجرة النبوية Hégire صافى ،فاتح- صحو Clair (adj)(e)
فكرة Idée (f) مثل ، كما Comme
بيان ، اشارة Indication (f) شمسية Parapluie(f)
معلومة Information (f) يعرف Connaître (v)
مقدمة Introduction (f) يطابق-يراسل Correspondre (v)
يلعب jouer(v) يرقد ، تغرب ( الشمس) (se) coucher(v)
ينسخ copier (v) مغطى Couvert(e)
يرقص Danser(v) يغطى Couvrir(v)
بداية Début (m) السيل Les torrents d'eau
من قبل Déjà نهار Journée (f)
يتوقع Préviser(v) صح،بالضبط ،عادل Juste(adj)
توقع Prévision (f) حرف ، خطاب Lettre(f)
قريب ، قادم Prochain (adj)(e) ينهض ، الشمس تشرق Se lever(v)
ثم Puis لكن Mais
بعض المرات Quelquefois صباحى Matinal (adj)
بعض Quelques فترة الصباح Matineé (f)
شئ ما Quelque chose (f) ردئ ، سئ Mauvais (adj)(e)
جهة ، منطقة Région (f) حتى ، نفس الشئ Même
يستبدل Remplacer(v) مع ذلك Quand même
يعود rentrer(v) علم الظواهرالجوية Météorologie (f)
يكرر Répéter(v) مختص بالظواهر الجوية Météorologique
يجيب Répondre (v) الظهر midi (m)
إجابة Réponse (f) نصف الليل Minuit (m)
يحجز Réserver(v) ثابت Mobile (adj)
نتيجة Résultat (m) أقل Moins
يمكث ، يظل rester(v) نصف Moitié (f)
يجد retrouver(v) لحظة Moment (m)
ماعدا ، إلا Sauf بطالة Le chômage
بمفرده Seul (m)(e) أسود Noir (adj)(e)
فقط Seulement سحب Nuage (m)
اشارة ، علامة Signe (f) ليلة Nuit (f)
ارتفاع Altitude(f) يسجل ملاحظة Noter(v)
التالى Suivant سكواش Le squash
تهب Souffler (v) نقاش Le débat
درجة الحرارة Température (f) جزء Partie (f)
طقس ، وقت ، زمن Temps (m) يرحل Partir(v)
تعليمات Les consignes فى كل مكان Partout
أحيانا Toutefois يمر ، يقضى وقت Passer (v)
عمل Travail (m)(travaux) بلد Pays (m)
مجلات اسبوعية périodiques سرور ، متعة Plaisir (m)
أجازة صيفية Vacances (f.p) ملئ ب Plein de
أخضر Vert (adj)(e) تمطر Pleuvoir (il pleut)
جاكت Veston (m) مطر Pluie (f)
حياة Vie(f) أكثر ، معظم Plupart (f)
نصر Victoire(f) يحمل / يلبس Porter(v)
يعمل travailler (v) لكى ، لأجل ل Pour
نجم-كوكب Astre(m) أول Premier(ère)
مرحلة-دورة Cycle(m) نشرة-طبعة Edition(f)
المشاهدين Les spectateurs الفجر L'aube
منبه Reveil(m) مذيع Speaker(m)











































1- Lis le document puis réponds aux questions :

A) complète avec le bon groupe et récopie les phrases sur ta feuille :

1- le document est ………………..
a) une lettre . b) une publicité.
c) un bulletin météo.
2- le document donne ………………..
a) des conseils. b) des definitions.
c) des informations sur le temps.
3- la carte est une carte ………………..
a) de l'Egypte. b) de la France.
c) des Etats – unis.

B) Mets " vrai " ou " faux" devant chaque phrase :

1- il fait beau et chaud sur l'ensemble de pays .
2-le 25 , le temps sera très froid .
3- Les nuages apparaîtront au sud du pays .
4- Le texte écrit à la saison d'été .
5- Il pleuve le 26 Juin .

C) Complète les phrases suivantes d'après le document :

……………….. donne des prévisions sur le temps . Aujourd'hui , il fait ……………….. et ……………….. sur l'ensemble du pays . Demain , le temps restera ……………….. et le ciel sera ……………….. , après demain , même type de temps .








Ce document est une carte météorologique de L'Egypte , on trouve cette carte dans les livres de géographie , cette carte indique la météo en Egypte pendant AuJourdhui 24 Juin , Demain 25 Juin et après – demain 26 Juin .






 Demander ou donner une information sur la date
1- هل تعلم كيف تطلب أو تعطى معلومة عن التاريخ :
 لطلب معلومة عن اليوم والرد عليه 
 Quel Jour est – ce que nous sommes ?
 Quel Jour ?  c'est que Jour ?  Aujourd'hui c'est quoi ?

 Quel Jour sommes – nous auJourd'hui?
- Nous sommes samedi ......
 لطلب معلومة عن الشهر والرد عليه 
 En quel mois sommes – nous ?
- Nous sommes au mois de Mars .
 لطلب معلومة عن أحد فصول السنة والرد عليه 
 En quelle saison sommes – nous ?
- nous sommes en été
 لطلب معلومة عن السنة والرد عليه 
- En quelle année sommes – nous ?
- Nous sommes en 2009
 لطلب معلومة عن تاريخ اليوم والرد عليه 
- Quelle est la date d'auJourd'hui ?
- Nous sommes le dimanche , 12 octobre 2009

2- هل تتذكر الأعداد : من 1 إلى 30
Un deux trois quatre cinq
six sept Huit neuf dix
onze douze treize quatorze Quinze
seize dix – sept dix – huit dix – neuf Vingt
vingt et un vingt – deux vingt – trois vingt – quatre vingt – cinq
vingt – six vingt sept vingt – huit vingt – neuf trente

3- هل تتذكر الشهور :
 quel sont les douze mois del'année?
- Ils sont :

Janvier – février – Mars – Avril – Mai – Juin – Juillet – Août – septembre – octobre – novembre – Décembre.

4- هل تتذكر أيام الأسبوع فى فرنسا :
 quel sont les sept Jours de la semaine en france ?
- Ils sont :

Le lundi – le mardi – le mercredi – le Jeudi – le vendredi
le samedi – le dimanche

5 – هل تتذكر أنه لتصريف الفعل فى زمن المضارع نرجع الفعل لمجموعته كالأتي :

المجموعة الثالثة
وتشمل الأفعال المنتهية ب oir – Re المجموعة الثانية
وتشمل الأفعال المنتهية بـ ir المجموعة الأولى
وتشمل الأفعال المنتهية ب ER
وهى أفعال شاذة فى تصريفها ويجب حفظها .

V – faire
Je Fais
Tu fais
Il fait
Nous faisons
Vous faites
Ils font نحذف IR ونضع مكانها النهايات
v- choisir
Je choisis
Tu choisis
Il choisit
Nous choissons
Vous choisissez
Ils choissent نحذف er ونضف النهايات
V – rester
Je reste
Tu restes
Il reste
Nous restons
Vous restez
Ils restent
v- avoir
Je ai
Tu as
Il a
Nous avons
Vous avez
Ils ont V – se lever
تنهض أو تشرق الشمس
Je me lève
Tu te lèves
Il se lève
Nous nous levons
Vous vous levez
Ils se lèvent